מכתב היד לספר באנגלית
ספרים לדוגמה: המקור בעברית מול התרגום לאנגלית
שמונה קטעים מתוך ספרים שתרגמנו. בכל ספר תמצאו את הטקסט העברי ואת התרגום לאנגלית, פסקה מול פסקה, והערה קצרה על מה שהיה קשה בקטע.
זה לא מה שרציתיג׳ני דנסוןNot What I Wantedלקריאת הדוגמה
האור והטוב ינצחודורון אמיתי ליבשטייןLeading with Lightלקריאת הדוגמה
אתה האחדדורון אמיתי ליבשטייןThe Oneלקריאת הדוגמה
דדלייןסמדר פרידמןThe Deadline Copyלקריאת הדוגמה
האמת אינה רכושו של שום מוסדדוד וולףTruth Belongs to No Institutionלקריאת הדוגמה
ירושה שקטהרונית ולגריןSilent Legacyלקריאת הדוגמה
הקוד היהודי להצלחהדינה אברמסוןThe Jewish Code for Successלקריאת הדוגמה
חוסן של אמתורד משולם עצמוןStill Humanלקריאת הדוגמה
אותם עמודים, שלושה תרגומים
פתחו ספר והשוו בין Targum לשני כלים אחרים, עמוד מול עמוד.
Targum מול DeepL, על ספרי הדוגמה שלנו
רוצים לראות איך הספר שלכם נשמע באנגלית?
שלחו את כתב היד וקבלו תרגום של כ־5 העמודים הראשונים, בחינם וללא התחייבות.

