Kindle Unlimited heet nu Kindle+: wat verandert er voor je boek

Kindle Unlimited, het leesabonnement van Amazon, heet voortaan Kindle+, en sinds 22 oktober 2026 zitten er ook luisterboeken in. Zat je boek al in het abonnement, dan hoef je niets te doen: het staat er nog, en de betaling voor lezen is niet veranderd. Het echte nieuws gaat over luisterboeken, en dat geldt nu vooral voor boeken in het Engels, Spaans, Frans en Italiaans. Met andere woorden: voor je boek nadat het is vertaald.

Wat er precies veranderde bij Kindle+

Amazon publiceerde de aankondiging op het officiële forum van KDP (het selfpublishingplatform van Amazon). De volledige aankondiging, in het Engels, staat hier. Er staan twee wijzigingen in.

De eerste is de naam. Kindle Unlimited is nu Kindle+. Amazon legt uit dat het abonnement vandaag boeken, luisterboeken, tijdschriften en strips bevat, en dat het een naam wilde die daarbij past.

De tweede is belangrijker: abonnees in de Verenigde Staten kunnen nu ook naar luisterboeken luisteren, niet alleen lezen, zonder extra kosten. Amazon schrijft dat er later meer landen volgen, zonder datum.

Wat niet veranderde

Heb je ons stuk over wat Kindle Unlimited is al gelezen, dan klopt bijna alles daarin nog.

• De toegang loopt nog steeds via KDP Select. Dat is het programma waarin je belooft het e-book alleen bij Amazon te verkopen, telkens voor 90 dagen. Volgens de voorwaardenpagina van Amazon mag het e-book in die periode alleen via Amazon en openbare bibliotheken worden verspreid. Een gedrukt boek kun je overal blijven verkopen.
• De betaling voor lezen blijft gelijk. Je wordt betaald per pagina die lezers hebben gelezen, uit een gezamenlijk fonds dat Amazon elke maand verdeelt.
• Boeken die al ingeschreven zijn, blijven staan. Geen formulier, geen goedkeuring, geen nieuwe knop.

Hoe een luisterboek in het abonnement komt

Daarvoor zijn er twee manieren, elk met eigen regels.

Een luisterboek met een computerstem. Amazon biedt aan om rechtstreeks vanuit het e-book een luisterboek te maken dat met een synthetische stem wordt voorgelezen. Is het e-book ingeschreven in KDP Select, dan komt het luisterboek vanzelf in Kindle+. Is het dat niet, dan schrijf je het e-book in en gaat het luisterboek mee.

Een luisterboek dat via ACX is geproduceerd. ACX is het platform van Audible waar je een luisterboek maakt met een menselijke verteller. Zo'n boek komt er alleen in als aan een paar voorwaarden is voldaan: het e-book is ingeschreven in KDP Select, het luisterboek wordt alleen via Audible verspreid, de optie om tegelijk te lezen en te luisteren staat aan, en de verteller is vooraf betaald. Boeken waarbij de verteller een percentage van de royalty's krijgt, komen er voorlopig niet in. Amazon schrijft dat het dit bekijkt.

Amazon vermeldt dat het inschrijven van een luisterboek van ACX geen nieuwe exclusiviteitsplicht toevoegt bovenop wat er al gold.

Waarom dit juist een vertaald boek raakt

Dit is het deel dat de meeste artikelen over Kindle+ overslaan.

Om een luisterboek met een computerstem te maken, moet volgens de helppagina van Amazon de taal van het boek Engels, Spaans, Italiaans of Frans zijn. Hebreeuws staat niet op de lijst. En ook dan is het nog een proef op uitnodiging, niet iets dat voor elk boek openstaat.

Je Hebreeuwse boek krijgt dus geen luisterboek van dit soort. Maar heb je een vertaling in het Engels of het Spaans die als e-book bij Amazon verschijnt, dan misschien wel. En dat luisterboek bereikt nu ook de abonnees van Kindle+ in de Verenigde Staten, een publiek dat boeken zoekt zonder voor elk boek apart te betalen.

Nog een nuttig detail: Amazon schrijft dat auteurs uit elk land luisterboeken kunnen inschrijven, en dat de verspreiding voorlopig naar de Verenigde Staten gaat. Je hoeft er niet te wonen.

Heb je nog niet aan een luisterboek gedacht, lees dan hoe een boek een luisterboek wordt en of je begint met een e-book, een gedrukt boek of een luisterboek.

Hoe luisteren wordt betaald

Amazon schrijft dat luisteren precies zo wordt betaald als lezen: per pagina, uit hetzelfde fonds. Het stopt apart geld in het fonds voor het luisteren, zodat de betaling aan auteurs die alleen gelezen worden niet daalt.

Drie regels uit de aankondiging die je goed kunt kennen:

1. Elke pagina wordt één keer betaald, per abonnee. Leest iemand een pagina en luistert hij daarna naar dezelfde pagina, dan telt dat als herlezen en wordt het niet nog eens betaald.
2. Leest en luistert iemand tegelijk, en verschilt het tarief tussen de formats, dan krijg je het hoogste tarief.
3. Amazon schrijft dat lezen en luisteren verschillende ervaringen zijn, en dat het het fonds zal aanpassen zodra het begrijpt hoe mensen ze gebruiken.

Wat niet in de aankondiging staat: hoeveel een beluisterde pagina oplevert, en hoeveel geld er aan het fonds wordt toegevoegd. Noemt iemand je een getal, vraag dan waar het vandaan komt.

In de rapporten van KDP zie je gelezen pagina's en beluisterde pagina's nu apart.

Wat je nu kunt doen

Is je boek alleen in het Hebreeuws verschenen, dan voorlopig niets. De wijziging raakt het niet.

Heb je een vertaald boek bij Amazon dat in KDP Select is ingeschreven, kijk dan in je account of de optie verschijnt om een luisterboek met een computerstem te maken. Staat ze er, luister dan eerst naar een voorbeeld voor je beslist. Een computerstem past bij sommige boeken beter dan bij andere.

Overweeg je nu te laten vertalen, dan is dit nog een punt bij de keuze van de taal. We schreven daarover in naar welke taal je een boek vertaalt. En onthoud dat Amazon vraagt om een boek dat met hulp van kunstmatige intelligentie is vertaald als zodanig te markeren, zoals we hier uitlegden.

En staat je boek niet in KDP Select en wordt het ook in andere winkels verkocht, dan hoef je je niet te haasten. De beslissing om wel of niet exclusief te gaan is niet veranderd. Alleen wat je ervoor terugkrijgt, is veranderd.